Rita + Ralph Crane

Rita’s father RALPH CRANE fled the Third Reich “and found a home in New York, where he worked for the TIME / LIFE Magazine many years” (very successful, with many title-screen compositions). So Germany had lost many wonderful people in those awful racist times – and with him we have lost also his daughter, who now also has a camera as an everyday companion. I will never forget the history of her family once told to me, when they escaped from Hitler ‘s Germany to Switzerland: Crossing the border, the camera of them were teared by a German soldier. The protest of the mother reached somehow, that the soldier threw the apparatus to them on the other side of the border (standing on territory of Switzerland). Great! Nowadays the Crane descendants live in Mendocino – a land that has been sung with trivial lyrics in the 50s in German popular songs: Yes, to live in Mendocino is better than to stay in Germany …

Wandering through Rita Crane’s photo gallery I often encounter those rocks, rocks like lost by a giant (or GOD, who likes that); and then in my heart Paul Simon starts to sing (at youtube): Loves me like a ROCK
jam session by Paul Simon: (SHE loves me…) / the Dixie Hummingbirds: (HE, JESUS, loves me…) – and Stevie Wonder: “if I was a president…”

—————————————————————————————————————————————–

for to translate the German part into English I’ve added an html-code:
translate German to English

Ritas Vater RALPH CRANE floh aus dem “Dritten Reich” und fand eine Heimat in New York, wo er viele Jahre für das TIME / LIFE Magazin arbeitete (sehr erfolgreich, mit vielen Titelbild-Kompositionen); da hatte Deutschland einen wunderbaren Menschen verloren – und mit ihm müssen wir auch auf seine Tochter verzichten, die mittlerweile auch einen Fotoapparat zum alltäglichen Begleiter bei sich hat. Unvergessen ist mir, was sie aus der Geschichte ihrer Familie mir einst berichtete: bei der Flucht aus dem Hitler-Deutschland in die Schweiz wurden ihnen der Fotoapparat von einem deutschen Soldaten entrissen. Das Geschimpfe der Mutter erreichte irgendwie, dass der Soldat ihnen den Apparat wütend nachwarf. Na prima! Heutzutage leben Cranes Nachfahren in Mendocino – ein Landstrich, der mit trivialem Schmalz in den 50er Jahren in deutschen Schlagern besungen wurde; ja, statt in Deutschland lebt man besser in Mendocino …

%d bloggers like this: