Sometimes I think, I should have lived my life as a lawyer – in Berlin. Especially after I’ve watched on TV an interview film about the three famous lawyers Otto Schily, Hans Christian Ströbele and Horst Mahler.
—————————————————
for to translate the German part into English
I’ve added an html-code (only google-machine):
translate good German to bad English
Manchmal denke ich: “Verflucht noch mal, ich hätte Rechtsanwalt werden sollen, damals im Jahrzehnt 1965 – 1975 in Berlin!” Besonders nach dem (seelisch) fast unbekömmlichen Verzehr einer Fernseh-Dokumentation des Senders ARTE am Freitag, dem 7. Januar (Regisseurin Birgit Schulz). Im Vergleich zwischen Otto Schily, Hans-Christian Ströbele und Horst Mahler kann man gut erkennen, wie derselbe Berufsstand doch sehr unterschiedliche Lebensläufe gebären kann. Schily wird zum “Law and Order”-Vertreter als Innenminister zu Zeiten der SPD-Regierung (u.a. in der Reaktion auf 9/11/2001), Ströbele bleibt das unerschütterliche pazifistische Gewissen der Partei DIE GRÜNEN (als unerschrockener Parlamentsabgeordneter und häufiger TV-Talkshow Gast) – und Mahler sitzt am Schluss wieder da, wo er auch am Anfang gesessen hat: im Knast. Aktuell nicht mehr (wie damals:) für linksradikalen Ideologie-Irrsinn – sondern heutzutage für die Holocaust-Leugnung im Sinne seiner neuesten Verfallenheit an die Neo-Nazis.
arte.tv
Like this:
Like Loading...
08Jan / 2011
Lawyers
Magistrates
Originally uploaded by fesign
Sometimes I think, I should have lived my life as a lawyer – in Berlin. Especially after I’ve watched on TV an interview film about the three famous lawyers Otto Schily, Hans Christian Ströbele and Horst Mahler.
—————————————————
for to translate the German part into English
I’ve added an html-code (only google-machine):
translate good German to bad English
Manchmal denke ich: “Verflucht noch mal, ich hätte Rechtsanwalt werden sollen, damals im Jahrzehnt 1965 – 1975 in Berlin!” Besonders nach dem (seelisch) fast unbekömmlichen Verzehr einer Fernseh-Dokumentation des Senders ARTE am Freitag, dem 7. Januar (Regisseurin Birgit Schulz). Im Vergleich zwischen Otto Schily, Hans-Christian Ströbele und Horst Mahler kann man gut erkennen, wie derselbe Berufsstand doch sehr unterschiedliche Lebensläufe gebären kann. Schily wird zum “Law and Order”-Vertreter als Innenminister zu Zeiten der SPD-Regierung (u.a. in der Reaktion auf 9/11/2001), Ströbele bleibt das unerschütterliche pazifistische Gewissen der Partei DIE GRÜNEN (als unerschrockener Parlamentsabgeordneter und häufiger TV-Talkshow Gast) – und Mahler sitzt am Schluss wieder da, wo er auch am Anfang gesessen hat: im Knast. Aktuell nicht mehr (wie damals:) für linksradikalen Ideologie-Irrsinn – sondern heutzutage für die Holocaust-Leugnung im Sinne seiner neuesten Verfallenheit an die Neo-Nazis.
arte.tv
Related articles
Share this:
Like this:
Posted in L, Uncategorized
Tags: APO, Berlin, birds, Birgit Schulz, BRD, Bundesinnenminister, Bundestag, Die Grünen, fesign, flickr, flickrcomments, frizztext, Germany, Hans Christian Ströbele, Hans-ChristianStröbele, Horst Mahler, lawyer, magistrates, member of parliament, minister, Otto Schily, photo, politics, postaday2011, RAF-Terror, Rechtsanwalt, Regie, Television, TV
Permalink 11 Comments