Learning Languages

I nearly see no difference between letters from China and Japan ๐Ÿ™‚
1) ENGLISH (translated by frizztext):
1-love 2-come together 3-to seduce 4-to pine 5-to fall in love 6-sympathy 7-to dance 8-kissing hands 9-admirer 10-exuberant 11-goose bumps 12-passion 13-attractive 14-to flourish 15-to allow
related: https://flickrcomments.wordpress.com/2011/03/10/love-words/
+

united types of newspapers by Frizztext
united types of newspapers, a photo by Frizztext on Flickr.

2) CHINESE translation by YENTHEN www.flickr.com/people/yenthen/

1 ๆ„› 2 ็‰ฉไปฅ้กž่š 3 ่ช˜ๆƒ‘ 4 ๆธดๆœ› 5 ็›ธๆˆ€ 6 ๅŒ็†ๅฟƒ 7 ่ˆž 8 ๅปๆ‰‹็ฆฎ (่ฏไบบ็„กๆญค็ฟ’ไฟ—) 9 ๆ„›ๆ…•่€… 10 ็น่Œ‚/่ฑๅฏŒ 11 ๆ‚ธๅ‹• 12 ๆฟ€ๆƒ…/็†ฑ่ช  13 ๅซตๅชš/ๅ‹•ไบบ 14 ่ˆˆๆ—บ 15 ๅฎน่จฑ

3) JAPANESE translation by Jon www.flickr.com/people/ashura666/

1-ๆ„› 2-้›†ใพใ‚‹ 3-่ช˜ๆƒ‘ 4-ๅˆ‡ๆœ› 5-ๆ‹ 6-ๅ…ฑๆ„Ÿ 7-่ธŠใ‚‹ 8-ๆ‰‹ใซใ‚ญใ‚น 9-่ณ›็พŽ่€… 10-็†ฑ็‹‚ 11-ใ†ใšใ 12-ๆƒ…็†ฑ 13-้ญ…ๅŠ›็š„ 14-ๆ „ใˆใ‚‹ 15-่จฑใ™

About Didi van Frits

writer, photographer, guitarist, painter

7 responses to “Learning Languages

  1. There is a difference though…

    Like

  2. I don’t see a difference either but I also could not tell you what one single Chinese or Japanese character translates to in English. I do know that the letters (characters) are beautiful and seem so artistic.

    Like

  3. Japanese kanji came from China in the past.
    We changed the letter to use more easily.

    Like

  4. Pingback: The L Photo Archive « Flickr Comments by FrizzText

  5. Pingback: The L! Photo Archive « Flickr Comments by FrizzText

  6. Pingback: united types of newspapers

Hearing from you makes my day!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.